While there doesn’t seem to be just one way of defining company culture, it's about the experience people have at work.